• Les enfants ont oeuvré pour le salon des Littératures Européennes

    Un poème du grand auteur  Kristijonas Donelaitis, pasteur luthérien et  poète originaire de Lituanie.
     
    Les bienfaits de l'automne

    Voici qu'à nouveau le bon soleil s'écarte de nous,
    Nous délaisse et vite roule vers le couchant.
    Jour après jour, il cache un peu plus son rayon,
    Les ombres s'étirent, chaque jour plus longues.
    Les vents, peu à peu, déploient leurs ailes à maléfices,
    Ils débusquent, chuintant, les replis de chaleur.
    Ainsi l'air tiède est pris de fraîcheur,
    Forçant le vieillard à enfiler tristement la pelisse,
    Il invite les autres à se mettre au chaud,
    À tiédir le manger et faire bouillir le chaudron.

    Kristijonas Donelaitis - Les Saisons, 1770
    Traduit du lituanien par Ugné Karvelis
    © Les bienfaits de l'automne -
    revue Poésie, 1992

     

     

    Voici les décorations des enfants réalisées aujourd’hui à la bibliothèque sur les animaux des pays de la mer Baltique,  thème retenu cette année pour le salon des Littératures Européennes qui se tiendra du jeudi 15 novembre au dimanche 18 novembre à la Salamandre à Cognac.   Les enfants ont écouté les histoires écrites par des auteurs de ces pays:  - Le secret du loup pour les plus jeunes (4-5-6-ans) - Le géant du pays des glaces (7- 8 ans) - Le voyage de Nils Holgerson (9-11ans)   Ensuite, les plus jeunes ont habillé les animaux tandis que les plus grands ont confectionné des mobiles avec les personnages rencontrés lors du voyage de Nils Holgerson. Ils les ont décorés à la manière des Samies.    Des animations sont prévues le samedi et le dimanche pour les enfants. ( inscriptions au 05 45 82 88 01)  

     

    Les enfants ont oeuvré  pour le salon des Littératures Européennes

     

    Les enfants ont oeuvré  pour le salon des Littératures Européennes

    Les enfants ont oeuvré  pour le salon des Littératures Européennes

    Les enfants ont oeuvré  pour le salon des Littératures Européennes

    Les enfants ont oeuvré  pour le salon des Littératures Européennes

    Les enfants ont oeuvré  pour le salon des Littératures Européennes

    Les enfants ont oeuvré  pour le salon des Littératures Européennes

     

     

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :